Actualizarea Yandex Browser introduce funcționalitatea Image Traducere
- Categorie: Internet
Yandex publicat o actualizare a companiei Browser Yandex la începutul acestei luni, care integrează funcționalitatea Image Translate nativ în browser. Yandex Browser se bazează pe Chromium, același nucleu care alimentează multe alte browsere, inclusiv Google Chrome, Microsoft Edge, Brave, Edge sau Vivaldi.
Actualizarea, introdusă în versiunea 21.3.1, îmbunătățește traducătorul încorporat, alimentat de Yandex Translate, care funcționează similar cu Google Translate în Chrome. Când utilizatorii Yandex vizitează site-uri în limbi străine, au opțiunea de a traduce conținutul în altă limbă.
Cu aterizarea Image Traducere în browserul Yandex stabil, utilizatorii browserului web pot face acum același lucru pentru orice imagine pe care o întâlnesc.
Este suficient să faceți clic dreapta pe orice imagine afișată în browser și să selectați „traduceți imaginea” din meniul contextual pentru a obține traducerea pe imagine în sine după un scurt moment. Yandex remarcă faptul că, pentru unele imagini, puteți primi și un mic buton în colțul din dreapta sus pentru a invoca funcționalitatea de traducere.
Browserul trimite imaginea către Yandex Translate când opțiunea din meniul „traduce imaginea” este selectată de utilizator. Textul tradus, dacă este detectat corect, este apoi returnat la pagină și afișat în locul imaginii originale.
Traducerea imaginilor funcționează pe majoritatea imaginilor, dar nu pe toate; sau mai precis, este posibil să nu funcționeze în următoarele cazuri:
- când Yandex Translate nu reușește să identifice corect textul.
- atunci când un site web împiedică acest lucru să se întâmple.
- dacă limba paginii detectate este identificată ca limba „de tradus”.
- când imaginea are o dimensiune mai mică de 200x200 pixeli
Un test rapid a confirmat că funcția funcționează bine de cele mai multe ori, dar că este posibil să întâmpinați probleme cu unele imagini și site-uri, în special erorile „nu au putut recunoaște textul” și „textul se potrivește deja cu limba paginii” sunt probleme obișnuite.
Browserul Yandex solicită utilizatorilor să traducă imagini de pagină dacă traducerea paginii este activată pe o pagină web; acest lucru este la îndemână, deoarece va avea ca rezultat și traducerea tuturor imaginilor de pe pagină, lucru care nu s-a întâmplat în versiunile anterioare ale browserului.
Compania intenționează să îmbunătățească funcționalitatea de traducere a imaginilor în viitoarele versiuni; aceasta include o detecție îmbunătățită pentru a traduce doar imagini cu recunoaștere de text și context.
Acum tu : folosiți funcționalitatea de traducere în browserul dvs.?