Lingoe, dicționar în mai multe limbi și software de traducere a textului
- Categorie: Software-Ul
Uneori trebuie să caut cuvinte într-un dicționar dacă sensul nu îmi este complet clar. În acest scop, pot folosi un dicționar pe care îl am acasă sau pot folosi unul dintre diferitele dicționare online. Același lucru este valabil atunci când nu cunosc un cuvânt într-o limbă străină pe care o vorbesc. Îl pot privi acasă sau pot primi traduceri online.
Lingoes este un dicționar gratuit și software de traducere a textului pentru sistemul de operare Windows. Aplicația oferă un set de funcții incredibil pentru un program gratuit, mai multe despre asta mai târziu în recenzie.
Programul este livrat cu un dicționar în engleză și integrarea mai multor servicii de traducere online. Fișiere de dicționar gratuite pentru limbi suplimentare sunt oferite pe site-ul dezvoltatorului. Trebuie descărcate, despachetate și apoi încărcate în aplicație.
Toate dicționarele sunt accesibile în același timp. Cuvintele sau expresiile pot fi căutate introducându-le în formularul de căutare din partea de sus a programului. Lingoșele vor afișa automat cea mai bună potrivire și cuvintele adiacente în interfața sa.
Definițiile cuvântului și forma fonetică sunt afișate pe pagina de rezultate, împreună cu dicționarul în care a fost găsit. Expresiile pot fi alese și cu mouse-ul direct în bara laterală. Lingoes încearcă să potrivească automat fraza cu unul dintre dicționarele instalate. În schimb, este posibil să selectați un dicționar specific dacă utilizatorul dorește să caute o frază într-unul dintre dicționarele disponibile. În caz contrar, primul dicționar de potrivire va fi utilizat pentru definiție.
Dicționarele sunt adăugate în meniul de opțiuni de dicționar. Aici este posibil să instalați sau să dezinstalați dicționare
Un clic dreapta pe un cuvânt sau o frază deschide un meniu contextual cu mai multe opțiuni, inclusiv posibilități pentru a permite programului să pronunțe textul selectat și să-l caute sau să îl imprime.
Un clic pe traducerea textului în meniul principal deschide un mic formular de introducere a textului în program. Textul introdus în formular poate fi tradus folosind unul din 13 servicii de traducere diferite, de la Google Translate la Baidu Translation și Yahoo Babelfish.
Textul tradus este afișat direct în interfața programului.
Cele două caracteristici principale ale Lingoes sunt traducerea textului și aspectele de dicționar. Comenzile rapide sunt disponibile pentru a utiliza funcționalitatea programului la nivel de sistem.
Această caracteristică a funcționat frumos în toate programele testate, de la Firefox peste Thunderbird până la Microsoft Office. Comenzile rapide ale programului sunt definite în configurația programului. Iată cele mai importante taste standard:
- Alt-P: Pronunță
- Ctrl-F12: Vorbiți textul selectat
- Ctrl-Alt-F12: Nu mai vorbi
- Alt-G: Activați / Dezactivați cuvântul de captare pe ecran
- Alt-Z: Activare / Dezactivare traducere text selectat
Funcționalitatea vocală folosește capacitățile de formare în text și vorbire a sistemului de operare, cu o opțiune de a descărca pachetul gratuit de motorizant Natural Voice de pe site-ul web al dezvoltatorului.
Lingoes este un program excelent pentru utilizatorii care au nevoie de dicționar și / sau funcționalitate de traducere text în mod regulat. Programul este disponibil ca o versiune portabilă sau instalator și poate fi extins pentru a lucra cu mai mult de 80 de limbi diferite.